Lots of the spam I get uses the Cyrillic alphabet. I believe it’s Russian. I don’t correspond with anyone using the Cyrillic alphabet, so I’ve come up with a procmail recipe to filter this email out. But first some background.
It seems that the subject lines of many (all?) Cyrillic emails look something like this:
Which appears like this in your email reader:
The “KOI8-R” you see in the above Subject line refers to a popular Cyrillic encoding and indicates to the mail client that the rest of the text is thusly encoded. For more info, Wikipedia has a nice article on KOI8-R. There is another encoding, called windows-1251 that is also used to encode Cyrillic, albeit less commonly than KOI8-R.
To filter out these messages, I added two super simple procmail recipes to my .procmailrc file:
Keep in mind that for these recipes to work, the Cyrillic stuff has to appear in the email subject, which most of my spam seems to do. I haven’t done extensive testing, but will let this run for the coming weeks and report how it worked.